Здравствуйте, Сергей!
Поддерживаю предложения уважаемого Михаила.
С одной стороны - проблема выбора подарка (даже близким). А с другой, стоимость иных подарков (1000 - 2000 руб.) начинает конкурировать со стоимостью относительно недорогих ювелирных украшений.
Эту светлую мысль желательно донести как до мужчин (мучимых проблемой выбора подарка), так и до женщин (мучимых тем, что "опять не то подарил(и)").
(Мы сейчас говорим о покупательских стереотипах - одних и других. На них и опираемся.)
Соответственно, основной вектор обращения к мужчинам: "Если есть такая возможность, тогда уж купить своей даме сразу золото, а не просто "ценный сувенир". Это Она надолго запомнит. Мужчина, который дарит золото (а не "абы что"), на порядок вырастает в глазах женщины".
Это вектор, а НЕ дословный текст! Текст еще надо написать. И привести в нем вот это (см. выше) самооправдание "золотой покупке".
К женщинам посыл другой (опираясь на соотв. стереотипы): "Приличный мужчина дарит золото, а не абы что. Если давно ничего такого не дарил, пора ему напомнить. Хороший подарок надо самой готовить, а Его (к этой мысли) - подготавливать".
Это опять же вектор, а НЕ готовый текст. Ту же мысль уважительно прописать.
В продолжение темы:
Замечено (в иных благополучных семьях, даже "среднего" достатка):
а) практически на каждый календарный праздник супруг дарит жене ювелирные украшения разной стоимости (золото и камни) и гордится тем, что может на это заработать. Единственный момент - русские семьи в национальной республике, где подарки такого рода "закультивированы".
б) независимо от этого, девочкам с малолетства матери собирают "шкатулку" (приданное, на память о матери, фамильные драгоценности и т.д.), и это также культивируется. Желающие родственники, крёстные могут принять в этом участие. Сами девочки воспитываются в соотв. атмосфере: красота, женственность, наряды, украшения, приданное и т.д.
В Вашем случае это желательно делать исподволь, а не влобовую "рекламными призывами".
В какой-то степени надсистемная задача в рамках небольших городов.
С Уважением,